КОРНИ И КРЫЛЬЯ: Владимир Даль

Василий Петров, Портрет Владимира Даля, 1872

(10.11.1801–22.09.1872)

Владимир Даль, которому суждено было стать одним из праотцов славянской филологии, родился в Луганске в семье датчанина и немки.

Несмотря на то, что Даль получил медицинское образование, прославился он как составитель Толкового словаря живого великорусского языка. На дело жизни у него ушло 53 года.

Отец Владимира — богослов, медик и лингвист Иоганн Даль знал восемь языков, а мать, в девичестве Мария Фрайтаг, свободно говорила на пяти языках. Возможно, именно это повлияло на Владимира. Ему удалось превзойти родителей: он владел 12 языками, собирал фольклорные материалы украинского народа и писал рассказы под псевдонимом Казак Луганский.

Когда Владимиру было четыре года, семья переехала в Николаев, где он провел детство и получил домашнее образование. В 13 лет вступил в Петербургский морской кадетский корпус, а затем служил мичманом на Черном море. После службы Владимир отправился учиться в Дерптский университет — на факультет медицины. Жил он в тесной каморке, а зарабатывал преподаванием русского языка. Тогда же Даль приступил к серьезному изучению латыни, которая была необходима врачу, и увлекся лингвистикой.

В учебе он достиг немалых успехов: даже получил серебряную медаль за научную работу по философии. Сдав досрочно экзамены, он как военврач отправился на фронт вспыхнувшей русско-турецкой войны. За проявленную на войне смелость и находчивость Николай I наградил его орденом Святого Владимира 4-й степени.

Несмотря на разносторонние интересы, делом всей жизни Даля стало составление толкового словаря. На тот момент это было беспрецедентным проектом. Словарь состоял из четырех томов и содержал около 200 000 слов. В своих изысканиях Владимир опирался на живой язык народа, стараясь избегать иностранных заимствований. Поэтому его словарь служил настольной книгой для многих писателей, в том числе Набокова.

С момента смерти Владимира Даля прошло больше сотни лет, а его четырехтомник до сих пор переиздается. В честь известного соотечественника в Луганске в доме, где жила его семья, действует Литературный музей Владимира Даля.