Huxleў
Автор: Huxleў
© Huxleў – журнал о философии, бизнесе, искусстве и науке.
Reader’s choice
2 мин. на чтение

МУЗЫКА МЫСЛИ: избранная классика от топ-менеджера Константина Магалецкого

Поделиться материалом

«Джон Донн», Исаак Оливер, 1616 год

«По ком звонит колокол» — стихотворение выдающегося английского поэта Джона Донна.

Джон Донн — адвокат, философ и проповедник, крупнейший представитель литературы английского барокко, настоятель лондонского собора Святого Павла, написал это произведение в 1623 году.

Как бы объяснить русскому человеку, что такое Донн? Я бы сказал так: стилистически это такая комбинация Ломоносова, Державина и я бы ещё добавил Григория Сковороды с его речением из какого-то стихотворения, перевода псалма, что ли: «Не лезь в коперниковы сферы, воззри в духовные пещеры»
Иосиф Бродский

 

Нет человека, который был бы как Остров,

сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши;

и если Волной снесет в море береговой Утес,

меньше станет Европа,

и также если смоет край Мыса и разрушит

Замок твой и Друга твоего;

смерть каждого Человека умаляет и меня,

ибо я един со всем Человечеством,

а потому не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол;

он звонит и по Тебе.

Выражение стало популярным после выхода в свет одноименного романа «По ком звонит колокол» (1940) американского писателя Эрнеста Хемингуэя.

Мы склонны размышлять о своем предназначении и о возможности раскрыть свой потенциал; быть счастливыми и включенными в человеческое общение; быть востребованными и оцененными.

Четыре века назад человечество задавалось подобными вопросами, искало смысл жизни.
Сегодня мы идем по тому же пути, чувствуя себя неотъемлемой частью огромного и прекрасного мира…

Стихотворение рекомендовано топ-менеджером Константином Магалецким


Поделиться материалом
Получайте свежие статьи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.