Huxleў
Автор: Huxleў
Reader’s choice
2 мин. на чтение

МУЗЫКА МЫСЛИ: избранная классика от топ-менеджера Константина Магалецкого

Поделиться материалом

«Джон Донн», Исаак Оливер, 1616 год

«По ком звонит колокол» — стихотворение выдающегося английского поэта Джона Донна.

Джон Донн — адвокат, философ и проповедник, крупнейший представитель литературы английского барокко, настоятель лондонского собора Святого Павла, написал это произведение в 1623 году.

Как бы объяснить русскому человеку, что такое Донн? Я бы сказал так: стилистически это такая комбинация Ломоносова, Державина и я бы ещё добавил Григория Сковороды с его речением из какого-то стихотворения, перевода псалма, что ли: «Не лезь в коперниковы сферы, воззри в духовные пещеры»
Иосиф Бродский

 

Нет человека, который был бы как Остров,

сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши;

и если Волной снесет в море береговой Утес,

меньше станет Европа,

и также если смоет край Мыса и разрушит

Замок твой и Друга твоего;

смерть каждого Человека умаляет и меня,

ибо я един со всем Человечеством,

а потому не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол;

он звонит и по Тебе.

Выражение стало популярным после выхода в свет одноименного романа «По ком звонит колокол» (1940) американского писателя Эрнеста Хемингуэя.

Мы склонны размышлять о своем предназначении и о возможности раскрыть свой потенциал; быть счастливыми и включенными в человеческое общение; быть востребованными и оцененными.

Четыре века назад человечество задавалось подобными вопросами, искало смысл жизни.
Сегодня мы идем по тому же пути, чувствуя себя неотъемлемой частью огромного и прекрасного мира…

Стихотворение рекомендовано топ-менеджером Константином Магалецким


Поделиться материалом
Получайте свежие статьи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Понравилась статья?Подпишитесь на обновления и моментально узнавайте о выходе новых материалов!
Уже уходите?Не забудьте подписаться на обновления и моментально узнавайте о выходе новых материалов!