РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ПИСАТЕЛИ И ПОЭТЫ УКРАИНЫ: творческое досье Эллы Леус

Иллюстрация: Всеволод Швайба. Храм, тушь, перо, бумага, 75х75 см

 

Элла Леус — председатель жюри Премии НСПУ имени Максимилиана Кириенко-Волошина, активно принимающий участие в литературной жизни Одессы и не только. Является одним из основателей литературного альманаха «Палисадник», активная участница и организатор всевозможных книжный вечеров и салонов в Одессе.

В 2016 года награждена всеукраинской Премией имени Пантелеймона Кулиша за роман «Палач», а дилогия «Антипадение» удостоена Международной литературной премии имени Николая Васильевича Гоголя «Триумф». Живет и творит в Одессе. 

 

Я из поколения…

Поколение, которое еще не успело, но уже опоздало. Слишком много изломов было. Об этом моя книга «Високосные хроники».

 

Как писатель я…

Я писатель, которому порой не хватает нормальной писательской графомании. Не хватает уверенности, что все мною написанное гениально. Это часто портит настроение.

 

Кроме литературы я…

В смысле хобби — коллекционирую характерных кукол. И на работе работаю — на поприще бухгалтерского учета. Не слишком романтическая профессия. Но утешает, что Чичибабин, О. Генри, Кафка и другие «верхние люди» были коллегами.

 

Моя детская мечта…

Я была толстым ребенком и мечтала похудеть. Мечты сбываются — худела и не один раз.

 

Мое место силы…

Место силы — мой дом, который внутри меня. Но по каким-то неведомым причинам мое место силы порой исчезает. И я в вечном поиске.

 

 

Украинские деятели искусства, которые вдохновляют…

Вдохновляет хорошая поэзия, сейчас это Александр Кабанов и Ирина Иванченко.

 

Самое странное сообщение от читателя или предложение в Сети…

Одна девочка, увидев мою книгу, весьма удивилась, что я еще жива, ведь писатели все давно умерли.

 

К критике отношусь…

К компетентной критике отношусь прекрасно. Я ее жажду, но ее так мало, если не сказать, что ее почти нет. Сама пишу критические эссе и стараюсь быть компетентной.

 

 

В свободное время я…

Люблю смотреть кино с профессиональными талантливыми сценариями.

 

Я начала писать, когда мне было…

Начала писать рассказы в школьные годы.

 

Чтобы стать хорошим писателем, необходимо…

Уметь дождаться, когда пойдет текст. Мы ведь ничего не сочиняем, мы просто записываем. Можно, разумеется, и сочинять, у многих неплохо получается.

 

Обстановка для творчества…

В основном пишу большую прозу. Для такой работы необходимо погружение. Я бы сказала, нужен определенный период в жизни, когда возникает параллельная реальность.

 

Если бы мне дали все деньги мира…

Бессмысленно строить такого рода планы, потому что это будут планы распределения огромных денег от человека без денег. Деньги сильней всего меняют человека в поведенческом смысле.

 

 

Метафора для современной Украины…

В своем романе «Сферы» я применила метафору шхуны «Потерянная страна».

 

О перспективе русскоязычной литературы…

Если ничего не делать на высшем уровне — никакой, увы. Литпроцесс, конечно, не остановить, но все дело в его ухудшающемся качестве.

 

Метафора для современного мира…

Современный мир — камень Сизифа. Все время катится вниз.

 

Совет начинающим авторам…

Первым делом найти достойного литературного редактора.

 

Любимая книга моего авторства…

Особенно дорог роман «Палач», атмосферная вещь по-моему.

 

Для меня самое сложное в писательском деле…

Писательство вообще сложное дело, пожалуй, самое сложное из всех.

 

За прекрасным я бы отправилась в…

В Старой Европе много прекрасного. Там и искать.

 

 

Я пишу то, что не показываю…

Пишу непростительно мало, на мой взгляд. Приходится все показывать.

 

Моя книжная полка (чем/кем мечтаю дополнить)…

Читаю много философской литературы. Помогает и жить, и творить. Мечтаю перечитать побольше классики, благо, все имеется в большой домашней библиотеке.

 

Секрет успеха на литературном поприще…

Знать бы, что такое этот успех и бывает ли он вообще.

 

Нужно ли филологическое образование…

Необязательно. Но обязательно постичь секреты ремесла, без этого нельзя.

 

Писательство — это поиск/я сама нашла себя…

Писательство — поиск того, что тебе интересно. Ищешь, что бы интересное почитать, а потом — что бы интересное написать.

 

После Перехода наступает Утро.

Оно увлекает с собой осколки хрономиража, 

чтобы утопить в соли океана. А в

наследство Утру остаются

распахнутый настежь вакуум и

скупое фантомное счастье…

 

Семьдесят Седьмой мысленно обращался к Аоре:

 

— Зачем ты отпустила меня, светлоглазая панна? Хотела, чтобы я понял, как сладко мне было у тебя в плену? Хотела больно ранить разлукой? Или просто догадалась, каким ничтожным и недостойным экспонатом был бы мой жалкий мозг в твоем пантеоне? Забраковала. А забраковав, отправила на помойку.

 

Здесь, в краю заброшенных шахт, катакомб и разрытой израненной земли, смешались стоки со всех сторон. В них и драгоценные вина, и моча мулов, и соленый пот, и рапа слез, а еще сладкая кутья, приправленная приторной рвотой отравленного полонием шпиона.

 

Ты предала меня, милая Аора, отвернулась, замолчала. Почему же ты снишься мне каждую ночь? Не потому ли, что мы с тобой одной крови? Не потому ли, что ты, как и я, сможешь услышать выстрел в твой висок, отчетливо услышишь, как треснет твой череп при этом.

 

И каждый миг твоего и моего умирания превратится в долгие часы поисков смысла перехода из сферы в сферу. А когда все-таки переход завершится, мы с тобой, два неприкаянных фантома, не сможем узнать друг друга. Каждая наша встреча, тысячная или миллионная, станет щемяще первой.

 

Из романа «СФЕРЫ»

 

Фото предоставлены Эллой Леус