РЕЦЕНЗИЯ ЧИТАТЕЛЯ: «ВСПОМИНАЯ МОИХ НЕСЧАСТНЫХ ШЛЮШЕК» ГАБРИЭЛЯ ГАРСИА МАРКЕСА

«Я ответил ей правду: возраст — это не то, сколько тебе лет, а как ты их чувствуешь».

 

В пятнадцать лет ты уже научился складывать слова в предложения. В двадцать — читаешь. В двадцать пять начинаешь понимать прочитанное. В тридцать — чувствуешь прочитанное. В сорок — проживаешь то, что читаешь. От слова жить. Или не проживаешь, если не дорос.

Габриэль Гарсиа Маркес — гений чувств и ощущений, творец магического реализма. «Вспоминая моих несчастных шлюшек». Накануне своего девяностолетия он решается воплотить давно вынашиваемую мечту: провести ночь с девственницей. Один звонок спустя двадцать лет старой знакомой — хозяйке борделя…

«Осторожно, почтенный, в этом доме убивают». Я ответил: «Если из-за любви, то пусть убивают».

В девяносто Он впервые познает любовь. Впервые. Он, который вел записи всех женщин, с которыми был. Но после полутысячи бросил, сбившись со счета.

Возможна ли любовь девяностолетнего мужчины и четырнадцатилетней девочки, ни разу не знавшей мужчину? Ночь за ночью Он приходит в бордель, Она спит, Он проводит с Ней ночь и уходит до рассвета. Он ни разу не видел Ее неспящей и в одежде. Когда Она пропадает, Он понимает, что, встретив Ее на улице, даже не сможет узнать одетой. Вот такая у них любовь! Это Маркес.

Он, имевший более полутысячи женщин, живет ожиданием вечера, когда украдкой, с заднего двора борделя, в десять вечера, зайдет в комнату, в которой Она.
Нагая и нетронутая.

«Безлюбый секс — утешение для тех, кого не настигла любовь».

У них не было секса. У них была любовь.

«Одно из самых счастливых моих воспоминаний — воспоминание о душевной сумятице, испытанной однажды вот таким же утром, выйдя из школы. Что со мной? Учительница растерянно сказала мне: «Ах, сынок, это же ветры». Восемьдесят лет спустя я пережил то же ощущение, когда проснулся в постели Дельгадины».

А еще это повесть о возрасте. Не знаю, доживу ли сам до девяноста лет. Но благодаря Маркесу понял то, что давно ощущал и не знал, как передать словами.

«Я становлюсь старым», — признался я.
«Мы уже старые, — вздохнула она. — Просто этого не чувствуешь изнутри, а те, кто смотрит на тебя снаружи, видит это».

Я ведь тоже изнутри чувствую себя все тем же двадцатилетним парнем. Как ощущал себя в двадцать лет!

Полноправным героем произведения является музыка. Музыка звучит на протяжении всего повествования. Ни секунды не жалею, что часто прерывался, находил в Сети эти музыкальные произведения и наслаждался. Даже для меня, с моим музыкальным образованием, были приятные открытия.

Великая повесть, которая стоит многих романов.
Последняя для автора.

Материал подготовлен в партнерстве с Kyiv Bookworms Club